尊敬的翟俭主任：
　　及全体医护人员。我是来自内蒙古的骨病患者，自从2年前确诊得了双侧股骨头缺血性坏死后，为了求得不做手术而能够保全双腿的良医妙药，我曾多次来到过北京，看过很多家医院。有的医院我吃过3个月的中药和中成药，有的医院吃过十个月的中成药，有的住院做过介入治疗，并服用了6个月的草药。在得病后的700多天里，可以说我是天天煮药、顿顿喝药，没有一天断药。原以为天天吃药，病就会一天比一天好，可是事与愿违。病情的反应是一天比一天多，严重时睡觉双膝关节会疼的醒来。9月末拍了个X片发现：左侧股骨头已经严重塌陷到了三期。也就是说我这700多天的药是白吃了，两年多的治病钱是白花了。这一切不但给我的家庭带来了巨大的经济损失，同时我的精神也受到了极大的打击。一时间我很难接受这个现实，几乎丧失了用中药治疗的信心。
　　后来听说恒安中医院可以保守治疗这种病。于是，我就抱着再试一次、再赌最后一把的心情，第三次辗转来到了北京。
　　也就是说我这一次是来到了恒安中医院，来到了您－翟俭主任为首的骨伤专家组身边。
在我住院治疗中，在您翟俭主任、戴晨光、陈丽萍、张博大夫等专家们的精心研究和配伍、在一人一方、一病一方、依病调方下，在您们精湛的医术调理下、在神奇的臭氧治疗机下，加上以二位护士长为首的护理人员精心辅佐下，医术发出了光彩，我的病情也有了质的改变。左腿的活动范围在一天天加大，疼痛在一天天减轻，现在我可以像正常人一样盘着双腿坐在床上，只有一点微疼感。双腿下蹲虽姿势欠佳，但脚后跟可以全面着地了。对于我的病情痊愈我充满信心，相信这只是时间的问题。对于您把治病比作战争中的大炮和步兵，我是越来越信服了，因为在我心里您就是战争中的指挥家。感谢的话有千言万语，我保留一句送给您：神医治顽疾弃拐健如飞

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　内蒙古患者：李贵林
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　2006　年　12　月　20　日